Briefikir demosu
Bu demo hakkında
Lügatra Tercüme, Briefikir’in tercüme bürosu web sitesi ve çeviri proje yönetim yazılımını göstermek için kurgulanmış uydurma bir büro. Kişiler, adresler, çevirmenler, müşteriler, fiyatlar ve kayıtlar örnektir.
Demoda neler var?
- Dosyadan anlık çeviri fiyatı: kelime ve karakter sayımı, segment haritası, tekrar indirimi, kalem kalem teklif, teslim tarihi
- Online sipariş: NDA onayı, teslim biçimi, şube/kurye/e-posta teslimi, takip kodu
- Proje takibi: aşama rayı, çeviri yüzdesi, mesajlaşma, teslim dosyası
- Dil sayfaları, hizmet sayfaları, çeviri rehberi
- Yönetim paneli: proje kuyruğu, çevirmen eşleştirme, iş bölme, çevirmen portalı, redaksiyon, noter/apostil takibi, terim sözlüğü, cari, fatura, hakediş, fiyat matrisi, istatistik, site içeriği
Gerçek değil
Lügatra adında bir tercüme bürosu yoktur. Yeminli tercüman adları ve sicilleri gösterilmez; noter onayı ve apostil ekranları süreci anlatır, hiçbir resmî sisteme bağlı değildir. Siparişlerde ödeme alınmaz; mesajlar ve formlar yalnız bu tarayıcıdaki demo verisine yazılır.
Demo Telefon numaraları ve e-posta adresleri örnektir (+90 123 456 78 90, …@example.com).
Teknoloji
Roller
Panele rol seçerek girin
- PatronHer şeyi görür: pano, proje kuyruğu, fiyat matrisi, finans, istatistik, site içeriği.
- Proje yöneticisiGelen işleri karşılar, çevirmen eşleştirir, işi böler, aşamaları ve noter/apostil takibini yürütür.
- Çevirmen (portal)Gelen iş teklifini kabul/ret eder, kelime ilerlemesini girer, terim sözlüğünü görür, hakedişini izler.
- RedaktörRedaksiyon kuyruğu, kalite kontrol listesi, terim uyumu ve teslime onay.
- MuhasebeKurumsal cari, aylık fatura, tahsilat ve çevirmen hakedişleri.
Yazılım büronuza özel kurulur: kendi markanız, dilleriniz, fiyat matrisiniz ve şubelerinizle. Kullanıcı ve proje sayısı sınırsızdır; paket ya da abonelik yoktur, kurulum için teklif verilir.